What is the plot?

In the opening scene of "Egzamin," the episode begins with a tense atmosphere as the police team, led by the determined and focused Inspector Kaczmarek, is called to a crime scene. A young woman has been found dead in a park, and the initial investigation reveals that she was a student preparing for her final exams. The team quickly gathers evidence, noting the location and the victim's belongings, which include her study materials and a cellphone.

As the investigation progresses, Kaczmarek and his partner, Inspector Karp, interview the victim's classmates and professors. They learn that the victim was under significant pressure due to her upcoming exams, and several students express their admiration for her dedication. However, one classmate, visibly shaken, hints at a rivalry among students, suggesting that not everyone was supportive of her success. This revelation piques Kaczmarek's interest, leading him to delve deeper into the dynamics of the victim's social circle.

The detectives discover that the victim had received threatening messages on her cellphone prior to her death. They analyze the messages, which reveal jealousy and competition among her peers. Kaczmarek decides to track down the sender of these messages, believing that it could lead them to the motive behind the murder. Meanwhile, Karp interviews the victim's family, uncovering the emotional toll the pressure of exams had on her, as well as the family's expectations for her academic success.

As the investigation unfolds, Kaczmarek and Karp confront a key suspect, a fellow student who had a heated argument with the victim just days before her death. The suspect, defensive and evasive, claims that their argument was trivial and insists he had nothing to do with her murder. However, the detectives notice inconsistencies in his alibi, prompting them to dig deeper into his background and relationships with other students.

In a pivotal scene, Kaczmarek and Karp organize a meeting with the entire class to discuss the victim's death and gather more information. During this meeting, tensions rise as accusations fly among the students, revealing underlying rivalries and secrets. One student breaks down, confessing that she had been envious of the victim's academic achievements and had sent her the threatening messages. This confession leads the detectives to believe they are close to solving the case.

The investigation takes a dramatic turn when Kaczmarek receives a tip-off about a possible witness who saw someone leaving the scene of the crime. They track down the witness, who provides a detailed description of a suspicious figure. This new lead sends the detectives on a frantic search, and they manage to identify a former student who had been expelled for cheating. The detectives believe he may have had a motive to harm the victim due to his resentment towards the academic system.

In the climax of the episode, Kaczmarek and Karp confront the expelled student at his home. A tense standoff ensues as the detectives question him about his whereabouts on the night of the murder. The suspect initially denies any involvement, but as the detectives present their evidence, he becomes increasingly agitated. In a moment of desperation, he attempts to flee, leading to a physical confrontation. Kaczmarek and Karp manage to subdue him, and he is taken into custody.

The episode concludes with the detectives reflecting on the case. Kaczmarek expresses his frustration over the pressures placed on students and the tragic consequences that can arise from competition and jealousy. The emotional weight of the investigation lingers as they consider the impact of academic stress on young lives, leaving them with a sense of unresolved tension as they prepare for their next case.

What is the ending?

In the ending of "Egzamin," the sixth episode of season 5 of "Kryminalni," the investigation reaches a climax as the team uncovers the truth behind a series of events leading to a tragic outcome. The main characters confront their personal demons and the consequences of their actions, leading to a resolution that highlights the complexities of justice and morality.

As the episode unfolds, the tension escalates. The team, led by the determined and resourceful detective, delves deeper into the case, revealing layers of deception and betrayal. The emotional stakes rise as they grapple with their own vulnerabilities and the impact of their choices on the lives of others.

In the final scenes, the detectives confront the perpetrator, leading to a dramatic showdown. The resolution of the case brings a bittersweet closure, as the characters reflect on their journey and the weight of their responsibilities. Each character faces the aftermath of their actions, with some finding a sense of redemption while others are left to confront their failures.

The episode concludes with a poignant moment of reflection, emphasizing the ongoing struggle between right and wrong, and the personal costs of their pursuit of justice.


As the episode "Egzamin" draws to a close, the atmosphere is thick with tension. The camera pans over the dimly lit interrogation room where the detectives are piecing together the final elements of the case. Detective Kaja, with her brow furrowed in concentration, reviews the evidence laid out before her. The stakes are high, and the emotional weight of the investigation hangs heavily on her shoulders.

Scene breaks to the precinct, where the team gathers around a whiteboard filled with photographs and notes. Each member is visibly affected by the case, their expressions a mix of determination and fatigue. Detective Rysiek, usually the jokester, is unusually quiet, reflecting on the personal toll the case has taken on him. His internal struggle is palpable as he grapples with the moral implications of their findings.

The narrative shifts to a confrontation with the suspect, a man whose facade of innocence has begun to crumble under the pressure of the investigation. The detectives, armed with their newfound evidence, confront him in a tense standoff. The suspect's bravado falters as Kaja and Rysiek press him for answers, their voices rising in intensity. The emotional stakes are high, and the audience can feel the weight of justice hanging in the balance.

As the truth unravels, the detectives uncover a web of lies that leads to a shocking revelation about the motivations behind the crimes. The suspect, cornered and desperate, reveals his true nature, and the scene is charged with a mix of anger and sadness. Kaja's eyes reflect her determination to see justice served, but there is also a flicker of empathy for the man who has lost his way.

The climax reaches its peak as the detectives make a critical decision that will impact the lives of everyone involved. They must weigh the consequences of their actions against the pursuit of justice. The scene is filled with tension as they deliberate, the camera capturing the subtle shifts in their expressions as they come to terms with their choices.

In the final moments, the detectives wrap up the case, but the resolution is bittersweet. Kaja stands alone, looking out of the precinct window, lost in thought. The weight of the case lingers in the air, and the audience can sense her internal conflict. Rysiek approaches her, offering a moment of solidarity, but the unspoken words between them reveal the emotional scars left by the investigation.

As the episode concludes, the camera pulls back, showing the precinct bustling with activity, yet the focus remains on Kaja and Rysiek. They are left to ponder the complexities of their work and the personal sacrifices they have made in the name of justice. The screen fades to black, leaving viewers with a lingering sense of the moral ambiguities that define their lives as detectives. Each character's fate is intertwined with the choices they have made, and the episode closes on a note of reflection, emphasizing the ongoing struggle between right and wrong.

Is there a post-credit scene?

In the episode "Egzamin" from season 5 of "Kryminalni," there is no post-credit scene. The episode concludes without any additional scenes or content after the credits roll. The focus remains on the resolution of the main plot and character arcs within the episode itself, leaving no further narrative developments or cliffhangers to explore after the main story concludes.

What role does the victim's family play in the episode?

The victim's family is portrayed as devastated and distraught, struggling to cope with their loss. Their emotional turmoil adds depth to the investigation, as the detectives must navigate their grief while seeking answers.

What crime is being investigated in episode 6 of Kryminalni season 5 titled Egzamin?

In episode 6, titled 'Egzamin', the investigation revolves around the murder of a young woman who was preparing for her final exams. The case unfolds as the detectives delve into her life, uncovering her relationships and the pressures she faced.

How do the detectives approach the investigation in Egzamin?

The detectives employ a methodical approach, interviewing friends, family, and classmates of the victim. They analyze her study habits and personal life, revealing the intense stress she was under, which leads them to explore various suspects connected to her academic environment.

Are there any significant twists in the plot of Egzamin?

Yes, a significant twist occurs when the detectives discover that the victim had been involved in a cheating scandal related to her exams. This revelation opens up new avenues of investigation, leading them to suspect fellow students and faculty members.

What character development occurs for the main detectives in this episode?

In this episode, the main detectives experience personal reflections on their own academic pressures and past experiences. This connection to the victim's story deepens their commitment to solving the case, showcasing their emotional investment and the toll that such cases take on them.

Is this family friendly?

In "Kryminalni" Season 5, Episode 6 titled "Egzamin," there are several elements that may be considered objectionable or upsetting for children or sensitive viewers.

  1. Crime and Violence: The episode revolves around criminal activities, which may include depictions of violence or the aftermath of violent events. This could be distressing for younger audiences.

  2. Mature Themes: The narrative explores themes of morality, justice, and the consequences of crime, which may be complex and difficult for children to fully understand.

  3. Emotional Distress: Characters may experience intense emotional situations, including fear, anxiety, and grief, which could be unsettling for sensitive viewers.

  4. Police Procedures: The portrayal of police investigations may include discussions of crime scenes and evidence collection, which could be graphic or disturbing.

  5. Language: There may be instances of strong language or adult dialogue that might not be suitable for younger audiences.

These aspects contribute to a tone that may not be entirely family-friendly, particularly for younger viewers or those who are sensitive to such content.