Ash, May, Brock, and Max are traveling through a region known for its unpredictable weather. As they walk, they discuss their plans for the upcoming Pokémon Contest. Suddenly, a storm brews overhead, and the group seeks shelter in a nearby cave. Inside, they find a group of Pokémon, including a Snorunt, who are also taking refuge from the storm.

As the storm rages outside, Ash and his friends notice that the Snorunt is acting strangely. It seems to be worried about something. May, feeling empathetic, approaches the Snorunt to comfort it. The Snorunt reveals that it is concerned about its friend, a Glalie, who is trapped outside in the storm. May decides that they must help the Snorunt find its friend.

The group ventures out into the storm, battling against the fierce winds and heavy rain. They call out for Glalie, but the weather makes it difficult to hear anything. After a tense search, they finally spot Glalie, who is struggling to stay upright against the elements. Ash sends out his Pokémon to help, and they work together to create a barrier against the wind, allowing May and Snorunt to reach Glalie.

Once they reach Glalie, they realize it is injured and unable to move. May uses her healing items to tend to Glalie's wounds, while Ash and Brock keep an eye on the storm. As they work, the storm begins to intensify, and they must hurry to get Glalie back to safety. With teamwork, they manage to lift Glalie and carry it back to the cave.

Back in the cave, the group takes a moment to catch their breath. Snorunt is overjoyed to be reunited with Glalie, and the two Pokémon share a heartfelt moment. However, the storm is still raging outside, and they realize they need to find a way to calm it down. Brock suggests that they use a combination of their Pokémon's abilities to create a calming effect.

The group strategizes and decides to use Ash's Pikachu, May's Beautifly, and Brock's Geodude to create a powerful combination of moves. They step outside the cave, facing the storm head-on. Pikachu uses Thunderbolt to create a spark of energy, while Beautifly flaps its wings to create a gentle breeze. Geodude uses its rock abilities to stabilize the ground beneath them.

As they execute their plan, the storm begins to respond. The winds start to die down, and the rain lessens. The Pokémon work in harmony, and the storm eventually calms completely. The sun breaks through the clouds, and a beautiful rainbow appears in the sky. The group cheers, feeling a sense of accomplishment.

With the storm now over, Ash and his friends return to the cave to check on Snorunt and Glalie. The two Pokémon are grateful for the help they received. May feels a sense of pride in her ability to help Pokémon in need, and the group shares a moment of camaraderie, celebrating their teamwork and the bonds they have formed.

As they prepare to leave the cave, they notice that Snorunt and Glalie have decided to join them on their journey. The group welcomes them, excited to have new friends. They set off together, ready for their next adventure, with the sun shining brightly above them.

In the ending of "Unfair Weather Friends," Ash and his friends face off against Team Aqua, who are trying to steal a rare Pokémon. After a series of battles, Ash and his friends manage to thwart Team Aqua's plans. The episode concludes with Ash and his friends reflecting on the importance of friendship and teamwork, as they continue their journey.

As the episode nears its conclusion, the tension escalates. Ash, May, Brock, and Max are in the midst of a fierce battle against Team Aqua, who have been causing trouble in the area. The weather is tumultuous, mirroring the conflict at hand. The group is determined to protect the Pokémon and stop Team Aqua from achieving their goals.

Scene by scene, the climax unfolds. Ash commands his Pokémon with fervor, showcasing his growth as a trainer. Pikachu, with its electric attacks, plays a crucial role in countering Team Aqua's water-type Pokémon. May, using her newly acquired skills, sends out her Torchic, which bravely faces off against Team Aqua's aggressive tactics. Brock, ever the strategist, provides support and guidance, ensuring that the team works in harmony.

As the battle rages on, the emotional stakes rise. Each character is driven by their desire to protect their friends and the Pokémon they care about. Max, though not a battler, finds ways to contribute, using his knowledge to help strategize against Team Aqua's moves. The bond between the characters strengthens as they face adversity together.

In a pivotal moment, Ash and May combine their Pokémon's attacks, creating a powerful synergy that overwhelms Team Aqua. The villains, realizing they are outmatched, retreat, leaving Ash and his friends victorious. The storm begins to clear, symbolizing the resolution of the conflict.

As the dust settles, Ash and his friends gather together, breathing sighs of relief. They reflect on the battle, acknowledging the importance of their teamwork and the strength of their friendship. Each character expresses gratitude for one another, reinforcing the theme of unity in the face of challenges.

In the final moments, Ash, May, Brock, and Max continue their journey, ready to face whatever comes next. Their spirits are high, and they are more determined than ever to grow as trainers and friends. The episode closes with a sense of hope and camaraderie, leaving viewers with a warm feeling about the bonds formed through shared experiences.

In the episode "Unfair Weather Friends" from Pokémon's season 7, there is no post-credit scene. The episode concludes without any additional content after the credits roll. The focus remains on the main storyline and character interactions throughout the episode, which centers around Ash and his friends dealing with the challenges posed by a sudden storm and the dynamics of friendship amidst adversity.

In 'Unfair Weather Friends', Ash and his friends come across a group of Pokémon that are causing unusual weather patterns. They discover that a powerful Pokémon, known as a Legendary Pokémon, is manipulating the weather, leading to chaotic conditions that affect their journey.

Throughout the episode, May faces challenges that test her bond with her Pokémon, particularly Beautifly. As they navigate the unpredictable weather, May learns to trust her Pokémon's instincts, which strengthens their relationship and enhances her growth as a trainer.

Team Rocket attempts to exploit the weather disturbances caused by the Legendary Pokémon for their own gain. They devise a plan to capture the Pokémon, but their schemes ultimately backfire, leading to comedic moments and further complications for Ash and his friends.

Ash, Misty, and May display a range of emotions as they confront the extreme weather. Ash remains determined and focused on finding a solution, while Misty expresses frustration and concern for their safety. May, on the other hand, feels a mix of excitement and anxiety, reflecting her growth as a trainer.

By the conclusion of 'Unfair Weather Friends', Ash and his friends realize the importance of teamwork in overcoming challenges. They learn that by combining their strengths and supporting each other, they can navigate even the most difficult situations, reinforcing their bonds as friends and trainers.

In the episode "Unfair Weather Friends," there are a few elements that could be considered potentially objectionable or upsetting for children or sensitive viewers:

1. Conflict and Rivalry: The episode features themes of rivalry and conflict between characters, which may lead to emotional tension. This could be distressing for younger viewers who are sensitive to interpersonal disputes.

2. Emotional Upset: Characters experience feelings of betrayal and disappointment, particularly in their relationships with friends. This emotional turmoil might resonate with children who have experienced similar feelings.

3. Weather-Related Challenges: The episode includes scenes where characters face difficult weather conditions, which could be interpreted as stressful or frightening, especially for younger viewers who may have fears related to storms or natural events.

4. Competition Pressure: The competitive nature of Pokémon battles and the pressure to win can create a sense of anxiety, which might be unsettling for some children.

Overall, while the episode is designed for a family audience, these elements may evoke strong emotions and could be challenging for some viewers.