The episode begins with Ash and Goh in the Pokémon Lab, where they are excitedly discussing their recent adventures. Goh expresses his desire to catch Mew, the elusive Psychic-type Pokémon, which he has been dreaming about since childhood. Ash encourages Goh, reminding him that catching Mew is a challenging task, but Goh is determined to find a way to track it down.

The scene shifts to Goh, who is seen researching Mew in the lab. He studies various documents and data, trying to find any clues that could lead him to the mythical Pokémon. Goh's determination is palpable as he becomes increasingly focused on his goal, showcasing his passion for Pokémon research. He decides to use a special device that can detect Mew's energy signature, hoping it will help him locate the Pokémon.

As Goh prepares to head out, Ash joins him, eager to support his friend on this quest. They set off together, traveling to a nearby forest where Goh believes Mew might be hiding. The atmosphere is filled with excitement and anticipation as they navigate through the dense trees, searching for any signs of Mew. Goh's enthusiasm is infectious, but there is also a sense of pressure as he feels the weight of his ambition.

While exploring the forest, Goh and Ash encounter various Pokémon, including a group of wild Butterfree. Goh attempts to catch one, but his focus on Mew causes him to miss the opportunity. This moment highlights Goh's single-mindedness and the internal conflict he faces between his desire to catch Mew and the other Pokémon around him. Ash encourages him to appreciate the journey and the Pokémon they encounter along the way.

Suddenly, Goh's device begins to beep, indicating that Mew's energy signature is nearby. The duo follows the signal, excitement building as they draw closer to their goal. They arrive at a clearing where they see a shimmering light, which they believe to be Mew. Goh's heart races as he prepares to make his move, but just as he is about to throw a Poké Ball, the light vanishes, leaving them in shock.

Determined not to give up, Goh recalibrates his device and continues to search for Mew. They venture deeper into the forest, where they come across a mysterious pond. Goh's device indicates that Mew's energy is strongest here. As they investigate, they notice ripples in the water, suggesting that something is stirring beneath the surface. Goh's excitement peaks, and he feels that they are on the verge of a breakthrough.

Suddenly, a wild Pokémon appears, causing a distraction. Goh momentarily loses focus, and Ash steps in to battle the Pokémon, showcasing his skills as a trainer. After a brief but intense battle, Ash successfully captures the wild Pokémon, allowing Goh to refocus on his quest for Mew. Goh expresses his gratitude to Ash for helping him stay on track.

As they return to the pond, Goh's device starts to malfunction, leading to frustration. He feels the pressure mounting as he worries that he may never catch Mew. Ash reassures him, reminding him that the journey is just as important as the destination. Goh takes a deep breath, regaining his composure and determination to continue the search.

In a moment of serendipity, Goh spots a flash of pink in the distance. He and Ash rush towards it, their hearts racing with hope. They arrive at a beautiful meadow where they finally see Mew floating gracefully in the air. The sight is breathtaking, and Goh is filled with awe and excitement. He prepares to throw a Poké Ball, but Mew playfully evades him, darting around the meadow.

Goh realizes that catching Mew will not be easy, as it is not only fast but also playful. He decides to change his approach, opting to engage with Mew rather than simply trying to capture it. Goh uses his knowledge of Pokémon behavior to create a bond with Mew, showing it kindness and respect. This shift in strategy reflects Goh's growth as a trainer and his understanding of the importance of connection with Pokémon.

As Goh interacts with Mew, the mythical Pokémon begins to respond positively, showcasing its playful nature. They share a moment of joy as Mew dances around Goh, and he feels a deep sense of fulfillment. However, just as Goh is about to make another attempt to catch Mew, it suddenly vanishes, leaving him feeling a mix of disappointment and wonder.

The episode concludes with Goh reflecting on the day's events. Although he did not catch Mew, he gained valuable experience and a deeper understanding of Pokémon. Ash encourages him, reminding him that the journey is ongoing and that there will be more opportunities in the future. Goh smiles, feeling motivated to continue his quest, and the two friends leave the meadow, ready for their next adventure together.

In the ending of "Working My Way Back to Mew!", Ash and Goh successfully capture a Mew after a series of challenges. Goh, who has been on a personal journey to connect with Mew, finally realizes the importance of his bond with his Pokémon. The episode concludes with Ash and Goh reflecting on their experiences and the significance of their friendship and teamwork.

As the episode nears its conclusion, the scene shifts to a serene, moonlit night. Ash and Goh stand together, their silhouettes framed against the shimmering stars. They have just experienced a whirlwind of emotions and challenges in their quest to find Mew. The air is thick with anticipation as they prepare for the final encounter.

Earlier, Goh had been deeply focused on capturing Mew, driven by a childhood dream. His determination had led him through various trials, including a tense moment where he faced off against a powerful Pokémon that guarded Mew. The stakes were high, and Goh's internal struggle was palpable; he wrestled with feelings of inadequacy and the fear of failure. However, Ash, ever the supportive friend, encouraged him to believe in himself and the bond he shared with his Pokémon.

As they finally locate Mew, the atmosphere shifts dramatically. Mew, with its playful demeanor and ethereal presence, dances around them, evoking a sense of wonder and excitement. Goh, filled with a mix of awe and determination, prepares to throw a Poké Ball. The moment is tense; he knows this is the culmination of his dreams. However, as he throws the ball, Mew playfully evades capture, leading to a chase that showcases Goh's growth as a trainer. He learns to appreciate the journey rather than just the destination.

In a pivotal moment, Goh realizes that capturing Mew isn't just about the Poké Ball; it's about understanding and connecting with the Pokémon. He recalls the lessons he learned from Ash and his own Pokémon, which leads him to approach Mew with a sense of respect and friendship rather than mere ambition. This change in perspective is crucial, as it highlights Goh's character development throughout the episode.

As the chase continues, Ash joins in, using his own Pokémon to help Goh. Their teamwork shines through, demonstrating the strength of their friendship. The bond between Ash and Goh becomes a focal point, emphasizing the importance of collaboration and support in achieving one's goals.

Finally, in a moment of clarity, Goh throws the Poké Ball again, but this time with a different intention. He expresses his desire to understand Mew rather than just capture it. Mew, sensing Goh's sincerity, finally allows itself to be caught. The Poké Ball shakes, and the screen fades to black, leaving viewers in suspense.

When the scene returns, Ash and Goh are seen celebrating their success. Goh holds the Poké Ball containing Mew, a look of joy and fulfillment on his face. He has not only captured a legendary Pokémon but has also grown as a trainer and a person. Ash, proud of his friend, shares in the moment, reinforcing their bond.

The episode concludes with a reflective tone as Ash and Goh sit together, looking up at the stars. They discuss their journey, the challenges they faced, and the importance of their friendship. Goh expresses gratitude for Ash's support, acknowledging that he couldn't have done it without him. The final shot captures their camaraderie, leaving viewers with a sense of hope and the promise of future adventures together.

In summary, Ash and Goh's journey culminates in a successful capture of Mew, but more importantly, it highlights their growth as individuals and the strength of their friendship. Each character leaves the episode with a renewed sense of purpose and connection, setting the stage for their continued adventures in the Pokémon world.

In the episode "Working My Way Back to Mew!" from Pokémon Journeys, there is no post-credit scene. The episode concludes without any additional content after the credits roll. The focus remains on the main storyline and character development throughout the episode, with no extra scenes or teasers following the conclusion.

In this episode, Ash is determined to connect with Mew, the elusive Psychic-type Pokémon. His goal is to understand Mew's nature and abilities, which leads him to explore various methods to summon and interact with the mythical Pokémon.

Goh's relationship with Mew deepens as he reflects on his childhood memories of encountering Mew. His desire to catch Mew becomes a driving force in this episode, showcasing his determination and emotional connection to the Pokémon.

Ash and Goh encounter several challenges, including navigating through dense forests and dealing with wild Pokémon that obstruct their path. They also face moments of doubt and frustration as their attempts to summon Mew do not go as planned.

Friendship plays a crucial role as Ash and Goh support each other throughout their quest. Their bond strengthens as they share their hopes and fears, ultimately reinforcing their determination to find Mew together.

The episode highlights Mew's significance as a legendary Pokémon, revered for its rarity and power. Through Ash and Goh's journey, viewers see Mew as a symbol of aspiration and the connection between trainers and Pokémon.

The episode "Working My Way Back to Mew!" from Pokémon Journeys is generally considered family-friendly, as it aligns with the show's overall themes of friendship, adventure, and personal growth. However, there are a few elements that might be slightly concerning for very young or sensitive viewers:

1. Emotional Struggles: The episode explores themes of longing and determination, which may evoke feelings of sadness or nostalgia, particularly in scenes where characters reflect on their past experiences.

2. Intense Moments: There are scenes that depict characters facing challenges and obstacles, which could create tension. This might be slightly upsetting for younger viewers who are sensitive to conflict or struggle.

3. Pokémon Battles: While battles are a staple of the series, some viewers might find the competitive nature of these encounters a bit intense, especially if they involve the risk of Pokémon getting hurt.

Overall, the episode maintains a positive message and resolves conflicts in a way that emphasizes friendship and perseverance, making it suitable for a family audience.