At the beginning of episode 2, Jim Ellis is trying to bury a body in the desert. However, his shovel breaks, and another car approaches, putting him in a precarious situation.

Nina continues her investigation by looking into the death of Jim's brother. She and her partner, Awan, decide to break into an impound yard to gather evidence. They also speak with Sgt. Groomes, who suggests that Nina's predecessor might have covered up evidence.

Jim faces challenges as he is blackmailed by a corrupt cop, forcing him to make a deal with a dangerous fixer. This situation complicates his efforts to work with Nina and take down Saxton's crew.

A shadowy figure in Washington, D.C. is monitoring Nina's actions as she uncovers buried FBI secrets.

Nina opens up to Awan about her father, sharing the truth with him. This moment of vulnerability is crucial for building trust between them as they work together to seek justice.