Annabelle is a teenager staying with Paul and Anton while she seeks an abortion in New York. Paul and Anton struggle with her rude and sassy attitude, which affects their self-esteem. Despite this, they try to take care of her, including taking her out for pizza and offering her weed to get her to hang out with them.

Issa's boss demands that the children's self-written recital, Popcorn Forest, be cancelled in favor of Swan Lake. Issa leads the children in a strike to protest this decision, and Billie attempts to negotiate with the bosses. Eventually, Issa, Billie, Anton, and Paul perform Popcorn Forest for Annabelle and Samir, indicating a resolution in favor of the original recital.

While waiting for Annabelle outside her appointment, Anton and Paul show signs of attraction to each other, marking a development in their relationship.

Samir goes upstate with his girlfriend Carly and feels pressured not to mess up the trip. He accidentally clogs the toilet, and Carly admits she contributed to the clog as well. They share a kiss during this incident.

Annabelle reveals that she wants the weekend in New York to mean more than just having an abortion, which explains her earlier rude and sassy behavior toward Paul and Anton.