In this episode, Little Bear and his friends decide to go on a treasure hunt. They are excited and filled with anticipation as they gather their supplies and set off into the woods, eager to discover what treasures they might find.

Little Bear feels a mix of excitement and curiosity about the treasure hunt. He is eager to explore and discover new things, but he also feels a sense of responsibility to keep his friends safe and ensure they have fun together.

During their treasure hunt, Little Bear and his friends encounter various challenges, such as navigating through thick bushes, crossing a small stream, and solving clues that lead them to different locations. These obstacles test their teamwork and problem-solving skills.

Throughout their adventure, Little Bear and his friends receive guidance from wise characters like Owl, who offers advice and encouragement. Owl's wisdom helps them stay focused and motivated as they search for the treasure.

At the end of their treasure hunt, Little Bear and his friends discover a hidden stash of colorful stones and shiny objects. They realize that the real treasure was the fun they had together and the memories they created during their adventure.