Ask Your Own Question
What is the plot?
What is the ending?
Is there a post-credit scene?
What key evidence do the detectives find that changes the direction of the investigation?
The detectives discover a hidden camera in one of the burglary victims' homes, which captures crucial footage of the burglar, shifting their focus and providing a lead that they had previously overlooked.
What specific crime does the police team investigate in Episode 4?
In Episode 4, the police team investigates a series of burglaries that have been occurring in a wealthy neighborhood, leading them to uncover a more complex web of deceit and betrayal.
Which character faces a personal crisis in this episode, and how does it affect their work?
Officer Takeda faces a personal crisis as he struggles with the recent loss of a family member, which affects his focus and decision-making during the investigation, causing tension with his colleagues.
How does the relationship between Officer Sato and Detective Yamamoto evolve in this episode?
In this episode, Officer Sato and Detective Yamamoto's relationship deepens as they confront their differing approaches to policing, leading to a pivotal moment where they must rely on each other to solve the case.
How does the episode explore the theme of trust among the police team?
The episode explores trust as tensions rise when a new recruit is suspected of leaking information to the press, forcing the team to confront their loyalties and the importance of unity in their investigation.