The episode "One More Game" of Squid Game season 2 opens with the continuation of the minigames, focusing on Hyun-ju's team. Hyun-ju acts as a cheerleader and informal leader, motivating her team of misfits. Despite the difficulty of the Spinning Top game, which requires skill and precision, her team manages to win and progress through the challenges.

After the minigames, the surviving players return to the dormitories. Here, there is a moment of dialogue revealing that Hyun-ju is still pre-operative transgender and needs the prize money to fund her transition. Meanwhile, Thanos, another player, is shown strategizing with his close-knit team to maintain control and gain an advantage over the other players.

In a separate sequence, Kang No-eul is forcibly taken by two soldiers associated with an organ theft ring. They throw her into her room and threaten her with a knife, calling her a "commie" to intimidate her into submission. No-eul struggles to fight back but is ultimately overpowered and forced into compliance.

The episode then shifts focus to the overall status of the games. With 110 players eliminated, the remaining contestants are divided into groups based on their attitudes: some are grateful to have survived, while others are disappointed that more players have not advanced to increase the prize pool. The players are then given a vote on whether to continue playing or to quit. The voting starts with player 001 and proceeds upward.

During the voting, many players express their desire to quit due to the deadly nature of the games. However, the lure of the prize money and their debts compel most to continue. Player 007, despite his mother's expectation that he would vote to quit, surprises everyone by voting to continue playing because of his desperate financial situation. This decision causes tension and shock among the other players.

The next game introduced is the "Six-Legged Pentathlon," a team-based challenge involving five members who must complete four mini-games and cross the finish line within five minutes. The episode shows the teams strategizing to survive this complex game. The first two teams fail to complete the challenge and are eliminated, raising the stakes for the remaining players.

Throughout the episode, the tension among players escalates as nerves fray and alliances begin to form. The episode is marked by intense moments of stress and competition, with players pushing themselves to survive the brutal games. The episode ends with the players preparing for the next phase of the competition, with the outcome uncertain and the pressure mounting.

In summary, "One More Game" details the progression of the minigames, the forced submission of Kang No-eul by organ traffickers, the critical vote to continue the games despite the risks, and the introduction of the challenging Six-Legged Pentathlon game, all unfolding with high tension and strategic maneuvering among the players.

The ending of Squid Game Season 2, Episode 5, titled "One More Game," concludes with Gi-hun's team narrowly winning the intense "Six-Legged Pentathlon" game by crossing the finish line with just one second to spare. The team celebrates their survival, but tensions rise as alliances shift and the next game, "Mingle," looms with new deadly challenges ahead.

In a detailed, scene-by-scene narration of the ending of Episode 5:

The episode opens with the continuation of the "Six-Legged Pentathlon," a brutal team-based game requiring players to complete four mini-games and cross a finish line within five minutes. The teams are under immense pressure, knowing failure means death. One team, including the mother and son, the sea shaman Chae Kook-hee, Hyun-ju, and Player 095, struggles with the spinning top mini-game. Hyun-ju, frustrated by the shaman's lack of focus, slaps her sharply to snap her out of it, a moment that injects levity amid the tension.

Hyun-ju then performs a delicate hacky sack kick five times without looking, a task she nervously completes by having the others turn away to avoid seeing her vulnerability. This team manages to finish the mini-games and cross the finish line just in time, while another team fails and is eliminated, their players gunned down.

Next, the focus shifts to Gi-hun's team, which includes himself (Player 456), Player 001 (who deceptively introduces himself as Oh Young-il), Jung-bae, Jun-hee, and Player 388 (Kang Dae-ho). They prepare for their turn in the game, working together despite the odd mix of personalities and uncertain alliances. The team manages to survive the challenge, crossing the finish line with only one second left, prompting a brief celebration of their survival.

Meanwhile, outside the game, Kang No-eul earns enemies by confronting corrupt guards involved in illicit "trade" activities, warning her to stop interfering. This subplot adds tension to the broader conflict between the players and the mercenary forces hunting them.

As the episode closes, Player 001 manipulates the voting process among the players, urging them to reject continuing the games. However, the majority votes to proceed, motivated by the insufficient prize pool and their desperate circumstances. Gi-hun confides in Jung-bae about his doubts and fears regarding saving the players, highlighting the emotional and moral weight he carries.

The episode ends with the ominous setup for the next game, "Mingle," where players must form groups based on a secret number before entering designated rooms, setting the stage for further deadly eliminations and shifting alliances.

In summary, the main participants at the end of the episode--Gi-hun's team and Hyun-ju's team--survive the "Six-Legged Pentathlon," while other teams are eliminated. The episode closes on a tense note, with the players choosing to continue the deadly games despite the risks, and new challenges ahead that will test their survival and alliances.

Yes, Squid Game Season 2, Episode 5 ("One More Game") has a post-credits scene. In this brief sequence, three players--numbers 096, 100, and 353--approach the back of Young-hee, the robotic doll from the "Red Light, Green Light" game. This time, there is also a second doll present, which appears to be a boy. As the scene unfolds, a street light switches from red to green, signaling the start of a new version of the "Red Light, Green Light" game. This suggests that the deadly games are continuing, possibly with new twists or punishments following the events of the episode.

The scene is significant because it indicates that despite the violent and chaotic finale, the games persist, and new players are being drawn into them. The presence of the second doll hints at changes or expansions in the game format for the next round or season.

In Episode 5, Hyun-ju leads her team through a series of mini-games, acting as a cheerleader and de facto leader. Despite the difficulty of the Spinning Top game, her team manages to win. The episode also reveals Hyun-ju is pre-op transgender and needs the prize money to fund her transition, adding depth to her motivations and character development.

The players are given a vote to decide whether to continue playing or quit the games. Player 001 starts the voting, and despite many players wanting to quit due to the deadly stakes, greed and debt pressures lead most to vote to continue. Notably, Player 007 surprises others by voting to continue despite his mother's expectations that he would quit, highlighting the desperation and complex motivations of the players.

Kang No-eul is attacked by her colleagues who are part of an organ theft ring. She is forcibly thrown into her room and threatened with a knife, being called a 'commie' to force her submission. This subplot introduces a dangerous external threat beyond the games themselves and raises tension among the players.

The 'Six-Legged Pentathlon' is a challenging set of four mini-games that teams must complete within five minutes to advance. The episode shows teams strategizing and successfully completing these games, with the stakes high as failure means elimination. This game tests teamwork and physical skill, and its completion marks a critical progression point in the competition.

As the games progress, players form alliances and camps based on gratitude or disappointment over the prize funds raised. Thanos works to keep his team united and strategize against others. The episode highlights shifting loyalties and the psychological strain on players as they navigate trust and competition under life-threatening conditions.

The TV show "Squid Game," Season 2, Episode 5 ("One More Game"), is not family friendly and carries a TV-MA rating, indicating it is intended for mature audiences.

Potentially objectionable or upsetting content includes:

• Severe violence and gore, consistent with the series' intense and often brutal survival game themes.
• Moderate sexual content and nudity, including brief nudity and sexual innuendo, though less explicit than some earlier episodes in the franchise.
• Moderate profanity and some use of alcohol and drug references.
• Frightening and intense scenes that may be disturbing for children or sensitive viewers, involving psychological stress and life-threatening situations.

The episode continues the series' hallmark of high-stakes tension and emotional complexity but also includes moments of dark humor and character interactions that some viewers found jarring or out of tone. Overall, the mature themes, graphic content, and psychological intensity make it unsuitable for children or those sensitive to violence and adult themes.