The episode opens with Machu still recovering emotionally from the revelation that Nyaan was the pilot of the experimental Gundam GQuuuuuuX, a fact that unsettles her trust and complicates their friendship. Meanwhile, Chalia Bull, a Zeon officer, requests that his mobile armor, the Kikeroga, be transported to the Side 6 colony, signaling his active involvement in the unfolding political intrigue.

Xavier Olivette, a contact involved in intelligence matters, receives information from an informant who suspects that Chalia Bull is plotting to assassinate Kycilia Zabi, a powerful Zeon general and member of the ruling Zabi family. This assassination plot is tied to the ongoing power struggle between Kycilia and her brother Gihren, both vying for control over Zeon.

Machu overhears a conversation where Annqi, the leader of the Pomeranians clan, is planning to betray her and Shuji Ito by selling them out to Zeon forces. This betrayal threatens Machu's safety and the fragile alliances she has formed. Machu then seeks out Nyaan's help to warn Shuji and prepare for the danger ahead.

Lieutenant Gates Capa is introduced overseeing Deux Murasame, an artificial Newtype and pilot of the Psycho Gundam, a powerful and dangerous mobile suit. This subplot highlights the Federation's covert operations and their own involvement in the political machinations on Side 6.

Chalia Bull intervenes to save Xavier from an assassination attempt by Side 6 security agents, which raises questions about his true loyalties and the complexity of the factional conflicts. Xavier, now indebted to Chalia, contemplates whether he must eliminate Chalia to protect Kycilia, underscoring the tense and shifting alliances.

Kycilia Zabi arrives at the Side 6 colony, setting the stage for the assassination attempt and the political summit. Her presence intensifies the stakes, as various factions prepare to act on their plans.

Meanwhile, Annqi brokers a deal with Chalia to return stolen Jeep books and reveal the location of Shuji and the Red Gundam after spying on Machu, in exchange for a large bounty. Machu overhears this deal, which deepens her sense of betrayal but also motivates her to reconcile with Nyaan so they can warn Shuji together.

Federation agents, including Gates Capa and Deux Murasame, infiltrate Side 6 under orders from Bascom with the intent to assassinate Kycilia. Side 6 authorities attempt to kill Xavier as a warning to Zeon, but Chalia rescues him, further complicating the web of loyalties and betrayals.

The episode closes with the conspiracy fully exposed: Machu and her allies must now navigate not only the dangerous Clan Battles but also the deadly political games involving Zeon and the Federation. The assassination plot against Kycilia looms large, setting up intense conflicts for the episodes to come.

The episode ends with Kycilia Zabi arriving at Side 6 colony for a secret conference amid a tense atmosphere filled with assassination plots and political intrigue. Machu and her allies uncover betrayals and conspiracies around them, including a plan to kill Kycilia. Chalia Bull saves Xavier Olivette from an assassination attempt by Side 6 security, raising questions about loyalties. Meanwhile, Federation agents and cyber-Newtypes infiltrate the colony with orders to assassinate Kycilia. The episode closes with the stage set for a dangerous confrontation, as Machu and her friends prepare to face threats both in the arena and in the shadows of Zeon and Federation politics.

The ending unfolds scene by scene as follows:

Kycilia Zabi, a high-ranking Zeon general and member of the powerful Zabi family, arrives at Side 6 colony for a secret summit. This meeting is critical because both Kycilia and her brother Gihren are vying for control of Zeon, and there is a looming threat that Gihren or the Federation may attempt to assassinate Kycilia to tip the balance of power.

Meanwhile, Chalia Bull, who has ties to Gihren, is revealed to be involved in the conspiracy. He receives a mobile armor called the Kikeroga, which he requests be brought to the colony, signaling his active role in the unfolding plot. Xavier Olivette, a Zeon operative, suspects Chalia is the mole planning to kill Kycilia. When Side 6 security agents attempt to kill Xavier as a warning to Zeon, Chalia unexpectedly intervenes and saves him, leaving Xavier uncertain about Chalia's true intentions.

In the colony's underworld, Machu overhears Annqi, leader of the Pomeranians clan, planning to betray her and Shuji Ito (pilot of the Red Gundam) by selling them out to Zeon forces. Machu reconciles with Nyaan, who had earlier piloted the experimental Gundam GQuuuuuuX, and they decide to warn Shuji of the impending danger.

At the same time, Federation forces are making their move. Lieutenant Gates Capa oversees Deux Murasame, a cyber-Newtype piloting the Psycho Gundam, as they infiltrate Side 6 with orders from Major Bask Om to assassinate Kycilia. The presence of these Federation agents adds another layer of threat to the already volatile situation.

The episode closes with Kycilia's arrival at the colony, the conspiracies laid bare, and Machu and her allies bracing for the dangerous conflicts ahead. The fate of the main characters at this point is precarious: Kycilia is the target of assassination plots from both within Zeon and the Federation; Chalia's loyalties remain ambiguous but he is deeply involved in the conspiracy; Xavier is caught between factions but survives thanks to Chalia; Machu, Nyaan, and Shuji face betrayal and must prepare for both political and physical battles.

This ending sets the stage for a dramatic escalation in the story, highlighting the complex power struggles within Zeon, the Federation's covert operations, and the personal risks faced by Machu and her friends.

Yes, Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX Season 1, Episode 6, titled "The Plot to Assassinate Kycilia," does have a post-credit scene. This scene reveals a critical development related to the episode's central conspiracy: after the main events involving espionage and the brewing assassination plot against Lady Kycilia Zabi, the post-credit scene shows a shadowy figure receiving intelligence about Kycilia's visit to Side 6. This intelligence is confirmed to be of high strategic value, setting the stage for an imminent assassination attempt. The scene heightens the tension by implying that the Earth Federation forces' intelligence agency is mobilizing to exploit this opportunity, underscoring the episode's theme of political intrigue and covert operations.

The assassination plot against Kycilia involves multiple factions, but it is strongly suggested that Challia Bull is the mole working to undermine Kycilia, likely on behalf of her brother Gihren, who is vying for control of Zeon. The Earth Federation also plans to assassinate her during her visit to Side 6, making the plot complex with double dealings from both Zeon internal rivals and Federation forces.

Challia Bull is portrayed as a key figure in the assassination plot, acting as a mole and receiving Mobile Armor support. He also performs a notable rescue of Xavier, shooting two attackers in an alley, which adds to his mysterious and dangerous role. His allegiance and true intentions are ambiguous but central to the intrigue surrounding Kycilia's assassination.

In episode 6, Machu and Nyaan's friendship is strained due to Nyaan's decision to fight in the previous Clan Battle. Machu struggles with feelings of jealousy and inadequacy, especially after realizing she is not as special as she thought. The episode explores their emotional distance and individual ways of coping with the fallout, highlighting their contrasting backgrounds and personal challenges.

Annqi discovers Shuji Itō's hideout, which holds valuable information about the Red Gundam. She plans to sell this intelligence during the next Clan Battle, indicating that information is considered more valuable than prize money. This discovery adds a layer of espionage and strategic maneuvering to the episode's plot.

Kycilia Zabi appears only briefly at the end of the episode, but her presence looms large as the target of multiple assassination plots. The episode focuses more on the conspiracies surrounding her rather than her direct actions. Her rivalry with her brother Gihren and the political tension within Zeon are key background elements that drive the episode's intrigue.

Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX, Season 1, Episode 6, titled "The Plot to Assassinate Kycilia," is not particularly family friendly due to its significant objectionable content related to mature themes. The episode focuses on political conspiracies, assassination plots, espionage, and strained personal relationships, which involve intense emotional and psychological elements rather than action or mecha battles.

Potentially upsetting or sensitive aspects for children or sensitive viewers include:

• Themes of assassination and political intrigue, which involve discussions of murder plots and covert operations.
• Emotional tension and interpersonal conflict, including feelings of isolation and strained friendships.
• Mature military and espionage content that may be complex and intense for younger audiences.

The episode notably lacks action scenes or flashy mecha battles, instead emphasizing character-driven drama and exposition, which may be less engaging for children but still contains mature thematic material.

In summary, this episode contains mature political and emotional themes that may not be suitable for children or sensitive viewers, though it does not focus on graphic violence or explicit content. Parents or guardians should consider these elements before allowing younger viewers to watch.