What is the plot?

The episode "An Aching Body and Heart," Season 1 Episode 10 of Shikyu Renai (2025), opens with Maki Tomada waking up feeling physically and emotionally drained. She is struggling with the conflicting feelings caused by her extramarital attraction to her colleague Yamate Asahi, while still being married to her distant husband Kyoichi. The scene shows Maki at her workplace, where she is efficient but visibly distracted by her inner turmoil.

Maki encounters Yamate Asahi during a break, and their interaction is tense yet charged with unspoken emotions. Yamate, who has been inconsistent in his behavior--sometimes distant, sometimes caring--approaches Maki and gently asks about her health, showing concern. Maki is visibly torn but does not confess her feelings. Instead, she tries to maintain a professional demeanor, though her heart is clearly conflicted.

Later, Maki receives a message from her husband Kyoichi, who remains cold and distant. She recalls moments that suggest Kyoichi might be involved with Yorishima Miyumi, a senior colleague whom Maki admires but also envies. This realization deepens Maki's sense of isolation and confusion about her marriage.

In a pivotal scene, Yamate unexpectedly kisses Maki. The kiss is brief but intense, leaving Maki stunned and emotionally overwhelmed. She retreats to a quiet place to process what just happened, her body aching not only from the physical contact but from the emotional weight of her situation.

Maki's internal conflict intensifies as she contemplates the consequences of her feelings and actions. She debates whether to confess to Kyoichi or to continue hiding her true emotions. The episode carefully portrays her hesitation and fear of disrupting the fragile balance of her life.

Meanwhile, Kyoichi is shown in a separate scene interacting with Yorishima Miyumi, confirming the suspicion of his emotional distance from Maki. Their conversation hints at a possible romantic involvement, adding complexity to the marital strain.

The episode closes with Maki alone in her apartment, reflecting on her aching body and heart. She looks at a photo of her and Kyoichi from happier times, tears welling up as she silently questions what her future holds. The final shot lingers on her face, capturing the profound sadness and uncertainty she feels.

This episode meticulously details Maki's emotional and physical struggles, the key kiss with Yamate, and the growing distance in her marriage, setting the stage for the unfolding drama in subsequent episodes.

What is the ending?

At the end of Shikyu Renai Season 1, Episode 10 "An Aching Body and Heart," Maki Tomada confronts the emotional turmoil caused by her extramarital feelings for Yamate Asahi and the cold distance from her husband Kyoichi. The episode closes with Maki making a decisive choice about her future, seeking to reconcile her heart's desires with her responsibilities, while the fates of the main characters--Maki, Asahi, Kyoichi, and Miyumi--are left poignantly unresolved but emotionally charged.


The episode begins with Maki Tomada physically and emotionally exhausted, her body aching as a reflection of her conflicted heart. She is caught between the warmth and concern shown by Yamate Asahi, her colleague with whom she has developed a complicated and forbidden affection, and the cold, distant relationship she has with her husband Kyoichi, who seems emotionally detached and possibly involved with Miyumi Yorishima, a senior colleague Maki admires.

In the first scene, Maki is at work, struggling to maintain her composure as she faces rude remarks from her boss. Asahi intervenes, showing protective concern, but his behavior is inconsistent--sometimes distant, sometimes tender--leaving Maki confused about his true feelings. This tension culminates in a sudden, impulsive kiss from Asahi, which deeply unsettles Maki, intensifying her internal conflict.

The narrative then shifts to Maki's home life, where the emotional coldness from Kyoichi is palpable. Maki's attempts to communicate her feelings are met with silence or indifference, highlighting the emotional chasm between them. Meanwhile, subtle hints suggest Kyoichi's possible involvement with Miyumi, adding layers of betrayal and loneliness to Maki's experience.

As the episode progresses, Maki's physical symptoms--her aching body--mirror her emotional pain, symbolizing the toll of her divided loyalties and suppressed desires. She grapples with guilt over her feelings for Asahi and the societal expectations of her role as a wife.

In the climactic scenes, Maki confronts both Asahi and Kyoichi separately. With Asahi, she seeks clarity about their relationship, questioning whether their connection is genuine or merely a fleeting escape from her unhappy marriage. Asahi's responses are ambiguous, reflecting his own uncertainties and the complexities of their situation.

With Kyoichi, Maki attempts a heartfelt conversation, trying to bridge the emotional distance. However, Kyoichi remains cold and unresponsive, underscoring the breakdown of their marriage.

The episode closes with Maki alone, reflecting on her aching body and heart. She makes a quiet but firm decision to face her feelings honestly, signaling a turning point in her journey. The final moments are emotionally charged but open-ended, leaving the future of Maki, Asahi, Kyoichi, and Miyumi uncertain yet filled with potential for change.

Thus, the ending portrays the deep emotional struggles of the characters, emphasizing themes of love, betrayal, and the search for personal truth amid complex relationships. Maki's fate is one of self-awareness and tentative resolve, Asahi remains a figure of ambiguous affection, Kyoichi embodies emotional detachment, and Miyumi's role as a rival or catalyst remains unresolved.

Is there a post-credit scene?

There is no available information indicating that the TV show "Shikyu Renai," Season 1, Episode 10 titled "An Aching Body and Heart" (2025), includes a post-credit scene. The search results do not mention any post-credit or mid-credit scenes for this episode specifically, nor do they provide details about such a scene. The episode is listed with its runtime and cast but without any note of additional scenes after the credits.

Therefore, based on the current data, it can be concluded that Episode 10 does not have a post-credit scene.

What specific events lead to Maki Tomita's emotional turmoil in episode 10 'An Aching Body and Heart' of Shikyu Renai?

In episode 10, Maki Tomita experiences intense emotional turmoil as she struggles with her feelings for her colleague Yamate Asahi, who has shown both distance and sudden affection by kissing her, while also dealing with the coldness of her husband Tomada Kyoichi and suspicions about his relationship with her admired senior colleague Yorishima Miyumi. This conflict between her extramarital feelings and her marital status deeply affects her emotional state in this episode.

How does Yamate Asahi's behavior towards Maki evolve in episode 10 of Shikyu Renai?

Yamate Asahi's behavior in episode 10 is marked by a confusing mix of pushing Maki away and showing concern for her health, culminating in a sudden kiss that intensifies Maki's internal conflict and emotional pain, highlighting the complexity of their relationship.

What role does Tomada Kyoichi's suspected affair play in the plot of episode 10?

Tomada Kyoichi's suspected affair with Yorishima Miyumi, a senior colleague whom Maki admires, adds to the tension and emotional distress in episode 10, as Maki grapples with feelings of betrayal and loneliness, which complicates her already fragile emotional state.

How is Maki's physical condition portrayed in episode 10 'An Aching Body and Heart'?

The episode title and narrative suggest that Maki's physical condition is closely tied to her emotional pain, with her hormone balance and bodily sensations reflecting the turmoil caused by her conflicted love life and marital issues, emphasizing the connection between her body and heart in this episode.

What are the key interactions between Maki and her husband Tomada Kyoichi in episode 10?

In episode 10, interactions between Maki and Tomada Kyoichi are characterized by coldness and distance, with Maki unable to express her true feelings to him, and his possible involvement with another woman further straining their relationship and contributing to the episode's emotional tension.

Is this family friendly?

The TV show "Shikyu Renai," season 1 episode 10 titled "An Aching Body and Heart," is not fully family friendly. It contains mature themes including marital strain, emotional conflict, and extramarital attraction, which may be upsetting or inappropriate for children or sensitive viewers.

Potentially objectionable or upsetting aspects include:

  • Emotional distress related to complex adult relationships and infidelity.
  • Scenes involving romantic tension and sudden intimate actions such as kissing.
  • Depictions of personal and marital struggles that involve feelings of loneliness, confusion, and betrayal.
  • Some workplace interactions that may include rude or uncomfortable behavior.

These elements reflect mature, realistic adult situations and emotional turmoil, so viewer discretion is advised for younger audiences or those sensitive to relationship drama.