What is the plot?

What is the ending?

Is there a post-credit scene?

How does the character of Inspector Kaczmarek evolve in this episode?

In this episode, Inspector Kaczmarek faces personal challenges that test his resolve. He grapples with feelings of guilt over past decisions, which affect his judgment. His emotional turmoil is evident as he struggles to maintain focus on the case while dealing with his own demons.

What key evidence does the team discover that leads them closer to solving the case in Episode 14?

In Episode 14, the team uncovers a crucial piece of evidence in the form of a hidden video recording that captures a significant moment related to the crime. This recording reveals interactions between key suspects, providing insights into their motives and connections to the victim.

What role does the character of Marta play in the investigation during Episode 14?

Marta takes on a more proactive role in Episode 14, using her skills to gather intelligence from the community. Her determination to find justice for the victim drives her to confront individuals who are reluctant to speak, showcasing her growth and commitment to the case.

What conflict arises between the team members in this episode, and how does it affect their investigation?

Tensions rise between team members as differing opinions on how to approach the case lead to heated arguments. This conflict creates a rift that momentarily hinders their progress, forcing them to confront their personal biases and ultimately come together to refocus on the investigation.

Is this family friendly?