What is the plot?

The episode begins with a focus on the character of Haruto, who is feeling the weight of his past decisions as he reflects on his relationships. He is particularly troubled by his feelings for Eina, which have been complicated by their shared history and the recent events that have unfolded among their friend group. Haruto's internal struggle is palpable as he grapples with the idea of moving forward while still being tethered to his past.

As the day progresses, Haruto meets with his friends, including Eina, and they engage in casual conversations that hint at the underlying tensions. Eina, who is also dealing with her own emotions, seems distant and preoccupied. The atmosphere is charged with unspoken feelings, and the viewer can sense the unresolved issues that linger between the characters. Haruto's desire to reconnect with Eina is evident, but he is unsure how to approach her without making things awkward.

In a pivotal moment, Haruto decides to confront his feelings head-on. He invites Eina to a quiet spot where they can talk privately. The scene is set against a backdrop of a serene park, with cherry blossoms gently falling around them, symbolizing the fleeting nature of their youth and the importance of the moment. Haruto expresses his feelings for Eina, revealing the depth of his emotions and the regret he feels for not being more open in the past. Eina listens intently, her expression a mix of surprise and contemplation.

Eina responds by sharing her own feelings, which have also been complicated by their history. She admits that she has been struggling with her own emotions and the fear of what a relationship might mean for them. The conversation is charged with vulnerability, and both characters are visibly affected by the honesty of their exchange. They discuss the possibility of starting anew, acknowledging the challenges they face but also the potential for growth.

As the episode progresses, the focus shifts to their friends, who are also dealing with their own issues. The group dynamics are explored, revealing the different ways each character is coping with the impending changes in their lives. There are moments of tension and camaraderie, showcasing the bonds that have formed over the years. The viewer sees how these relationships are intertwined and how they influence Haruto and Eina's journey.

In a climactic scene, the group gathers for a farewell event, marking the end of their high school days. The atmosphere is bittersweet, filled with laughter and tears as they reminisce about their shared experiences. Haruto and Eina find themselves drawn to each other amidst the chaos, and they share a moment that feels both like an ending and a beginning. The emotional weight of the farewell hangs heavy in the air, and the characters are faced with the reality of moving on.

The episode concludes with Haruto and Eina standing together, looking out at the horizon. They make a silent promise to each other to embrace the future, no matter what it holds. The final shot captures their hopeful expressions, symbolizing the potential for new beginnings and the strength of their connection. The screen fades to black, leaving the audience with a sense of anticipation for what lies ahead for these characters.

What is the ending?

In the ending of "Just Because!" Season 1, Episode 6 titled "Restart," the characters confront their feelings and relationships as they prepare for the future. The episode culminates in a moment of emotional clarity for the main characters, particularly for Eita and Mio, as they navigate their unresolved feelings and the changes that lie ahead.

As the episode unfolds, we see Eita grappling with his emotions regarding Mio and his past. He reflects on their shared experiences and the weight of unspoken words. Meanwhile, Mio is also in a state of introspection, considering her own feelings and the impact of their relationship on her future. The tension builds as they both come to terms with their feelings, leading to a pivotal moment where they must decide how to move forward.

In the final scenes, Eita and Mio share a heartfelt conversation that brings them closer, allowing them to express their feelings openly. This moment serves as a turning point for both characters, as they acknowledge their past and the possibility of a new beginning. The episode concludes with a sense of hope and the promise of new opportunities, leaving the characters poised for growth and change.


As the episode "Restart" begins, we find Eita sitting alone in a quiet corner of the school, his mind racing with thoughts of Mio and the impending changes in their lives. The atmosphere is heavy with the weight of unspoken words and unresolved feelings. Eita's internal struggle is palpable; he is torn between his desire to express his feelings and the fear of what that might mean for their friendship.

Meanwhile, Mio is seen in her own space, reflecting on her time with Eita and the moments they shared. She is filled with a mix of nostalgia and uncertainty, contemplating her future and the choices she must make. The emotional landscape is rich, as both characters are at a crossroads, unsure of how to navigate their feelings amidst the backdrop of graduation and the transition to adulthood.

As the day progresses, Eita and Mio's paths cross several times, each encounter charged with unspoken tension. They exchange glances and brief conversations, but the deeper emotions remain unaddressed. The viewer can sense the longing and hesitation in their interactions, highlighting the complexity of their relationship.

In a pivotal scene, Eita gathers the courage to approach Mio after school. The setting is serene, with the sun setting in the background, casting a warm glow over the scene. Eita's heart races as he finally decides to confront his feelings. He takes a deep breath and begins to speak, his voice trembling slightly as he expresses how much Mio means to him. The vulnerability in his words is striking, and the emotional weight of the moment hangs in the air.

Mio listens intently, her eyes reflecting a mix of surprise and understanding. As Eita opens up about his feelings, we see a shift in Mio's demeanor. She, too, has been grappling with her emotions, and this moment becomes a catalyst for her to share her own feelings. The dialogue flows between them, revealing their fears, hopes, and the bond they share. It is a moment of catharsis, where both characters finally acknowledge the depth of their connection.

As they speak, the camera captures their expressions, the subtle changes in their body language, and the way they lean into each other, symbolizing their growing closeness. The scene is filled with emotional resonance, as they both realize that despite the uncertainties of the future, they have each other to rely on.

The episode concludes with Eita and Mio standing together, a sense of resolution settling between them. They make a promise to support each other as they move forward, embracing the idea of a fresh start. The final shot lingers on their faces, filled with hope and determination, as they step into the unknown together.

In the aftermath of this emotional exchange, the fate of the main characters is one of growth and potential. Eita and Mio are left with a renewed sense of purpose, ready to face the challenges ahead while cherishing the bond they have forged. The episode closes on a hopeful note, suggesting that while the future may be uncertain, their connection will guide them through the changes to come.

Is there a post-credit scene?

In the episode "Restart" of Just Because!, there is indeed a post-credit scene. This brief moment takes place after the main story concludes, providing a subtle yet poignant reflection on the themes of the episode.

The scene opens with a quiet, serene view of the school grounds, bathed in the soft glow of the setting sun. The atmosphere is calm, contrasting with the emotional turmoil experienced by the characters throughout the episode. As the camera pans, we see a few students lingering outside, chatting and laughing, their carefree demeanor highlighting the bonds formed during their time together.

The focus shifts to a solitary figure, Mio, who stands slightly apart from the group. She gazes thoughtfully at the horizon, her expression a mix of contemplation and hope. The weight of her recent experiences is evident in her eyes, reflecting her internal struggle and desire for connection. As she takes a deep breath, a gentle breeze rustles the leaves around her, symbolizing a fresh start and the possibility of new beginnings.

In this moment, Mio's resolve strengthens. She turns away from the sunset, her face now illuminated by a soft smile, suggesting that she is ready to embrace the changes ahead. The scene fades out, leaving viewers with a sense of optimism and the idea that while the past may be challenging, the future holds promise.

This post-credit scene encapsulates the essence of "Restart," emphasizing themes of growth, resilience, and the importance of relationships as the characters navigate their transitions.

What events lead to the characters deciding to restart their relationships in this episode?

In episode 6, titled 'Restart', the characters reflect on their past interactions and misunderstandings, which prompts them to consider how they can mend their relationships. The emotional weight of their previous experiences, particularly the unresolved feelings between Eita and Mio, drives them to confront their past and seek a fresh start.

How does Eita's internal conflict manifest throughout the episode?

Eita grapples with his feelings for Mio and the pressure of his impending graduation. His internal conflict is depicted through his hesitance to express his emotions, leading to moments of frustration and introspection. He often finds himself lost in thought, contemplating the 'what ifs' of his relationships, which adds depth to his character's journey.

What role does the school setting play in the characters' emotional development in this episode?

The school serves as a backdrop for pivotal moments of reflection and confrontation among the characters. It is within the familiar halls and classrooms that they face their past decisions and the weight of their unspoken feelings. The setting amplifies their nostalgia and the urgency to resolve their issues before graduation.

How do Mio's feelings evolve throughout the episode?

Mio's feelings evolve from confusion and sadness to a sense of determination. Initially, she struggles with her emotions regarding Eita and her past choices. However, as the episode progresses, she gains clarity about what she truly wants, leading her to take proactive steps towards rekindling her relationship with Eita.

What specific actions do the characters take to symbolize their desire for a fresh start?

The characters engage in meaningful conversations and make gestures that symbolize their commitment to change. For instance, Eita and Mio share a heartfelt discussion where they openly express their feelings, while other characters also confront their past mistakes. These actions serve as a catalyst for their decision to restart their relationships, highlighting their growth and willingness to move forward.

Is this family friendly?

In "Restart," episode 6 of Just Because!, there are a few elements that may be considered potentially objectionable or upsetting for children or sensitive viewers.

  1. Emotional Turmoil: The episode delves into themes of regret, nostalgia, and the complexities of relationships, which may evoke strong emotions. Characters grapple with their feelings, leading to moments of sadness and introspection.

  2. Conflict Among Friends: There are scenes that depict misunderstandings and conflicts between friends, which could be distressing for younger viewers who may not fully grasp the nuances of interpersonal relationships.

  3. Romantic Tension: The episode includes romantic elements that may be confusing or uncomfortable for younger audiences, as characters navigate their feelings for one another.

  4. Character Vulnerability: Some characters experience moments of vulnerability and self-doubt, which could resonate deeply with sensitive viewers, potentially leading to feelings of discomfort or empathy.

Overall, while the episode does not contain explicit content, its emotional depth and themes may require parental guidance for younger audiences.